German Listen and Type Practice – Audio-Transkriptions-Übungstest Deutsch
👉️ Also try our German See and Type Typing Test. Discover 100+ multilingual typing tests.
Hör- und Schreib-Transkriptionstest (Dozro)
Wählen Sie Ihre bevorzugten Einstellungen, drücken Sie 'Test starten', um den Ton abzuspielen, und tippen Sie unten ein, was Sie hören.
(Groß-/Kleinschreibung & Satzzeichen)
Profi-Tipp: Drücken Sie Esc oder Strg + R, um den Ton ohne Maus zu wiederholen.
⭐ Teilen/speichern Sie diesen Hör-Audio- und Typtest.
Master German with Our Free Listen and Type Practice Test (Meistern Sie Deutsch mit unserem kostenlosen Hör- und Schreib-Übungstest)
Welcome to the ultimate tool for improving your German listening comprehension and transcription skills. Whether you're a student preparing for a Goethe-Institut exam, a professional needing to communicate effectively, or simply passionate about the German language, our interactive German listening practice (Hörverstehen Deutsch Übung) is designed for you. This guide will walk you through every feature of our powerful online dictation tool (Online-Diktat-Tool) and show you how to get the most out of your practice.
Key Features of Our German Transcription Test (Hauptmerkmale unseres deutschen Transkriptionstests)
Our platform is packed with features to provide a flexible and effective learning experience tailored for the German language.
Multiple Test Types: Choose from Paragraph mode (Absatz) with texts on German culture, Words mode (Wörter) for rapid vocabulary building, or Custom mode (Eigener Text) to use your own German text.
Practice & Endurance Modes: Select Practice (Übung) to focus on accuracy with a single text or Endurance (Ausdauer) to challenge your stamina over a longer German transcription test (deutscher Transkriptionstest).
Adjustable Audio Settings: Control the audio playback speed and choose from various native German voices to match your learning pace.
Professional "Strict Mode": For those who need to master German orthography, our Strict Mode (Strikter Modus) enforces correct punctuation, accents (Umlauts like ä, ö, ü), and, most importantly, the capitalization of all nouns.
Detailed Performance Analysis: Get instant feedback on your Words Per Minute (WPM - Wörter pro Minute), accuracy, and a word-by-word review of your performance.
Cross-Device Compatibility: Use this tool on your desktop, tablet, or mobile phone for convenient online listening and typing practice (Online-Hör- und Schreibübungen) anytime, anywhere.
How to Use This German Listen and Type Test (Wie man diesen deutschen Hör- und Schreibtest verwendet)
Follow these simple steps to begin your listening and typing practice (Hör- und Schreibübung).
Step 1: Select Your Test Type (Wählen Sie Ihren Testtyp)
Paragraph (Default): The ideal mode for most users. You will hear and transcribe a full paragraph, providing a realistic German dictation online (Deutsch Diktat online) experience.
Words: The test will play a long series of individual common German words. This mode is perfect for beginners or for targeted vocabulary practice.
Custom: Paste your own text into a personalized test, perfect for practicing with specific material like news articles or song lyrics.
Step 2: Choose Your Mode (Wählen Sie Ihren Modus)
Practice (Default): The timer counts up, and the test concludes after the audio finishes. The focus is on accurately transcribing the content.
Endurance: The test runs for a fixed duration (e.g., 1, 3, or 5 minutes) with a continuous stream of audio, designed to build concentration.
Step 3: Set the Audio & Strict Mode (Audio und strikten Modus einstellen)
Use the Speed (Geschwindigkeit) slider to slow down or speed up the audio.
Select a Voice (Stimme) from the dropdown menu.
Toggle on Strict Mode (Strikter Modus) if you want the test to be case-sensitive and require correct punctuation, Umlaute, and noun capitalization. This is highly recommended for serious learners.
Step 4: Start the Test (Starten Sie den Test)
Click the Start Test (Test starten) button. The audio will play, and the input box will be enabled. Type what you hear. You can use the Replay (Wiederholen) button or press Esc to hear the audio again.
Step 5: Review Your Results (Überprüfen Sie Ihre Ergebnisse)
Once the test is complete, your results will be displayed.
The Review Your Transcription (Überprüfen Sie Ihre Transkription) section shows the original text, highlighting correct and missed words.
Any extra or misspelled words will appear in the Misspelled or Inserted Words (Falsch geschriebene oder eingefügte Wörter) section.
How Scoring is Measured (Wie die Bewertung gemessen wird)
Understanding your score is key to tracking your progress in German.
Default Mode (Strict Mode OFF): The test ignores capitalization, punctuation, and Umlaute (treating 'uber' as correct for 'über'). It focuses purely on whether you typed the correct sequence of letters.
Strict Mode (Strict Mode ON): The test performs an exact, character-by-character match. To be marked correct, words must have the proper capitalization (all nouns must be capitalized), punctuation, and special characters (ä, ö, ü, ß).
Words Per Minute (WPM - Wörter pro Minute): This is the standard measure of typing speed, calculated based on correctly typed characters.
Accuracy (Genauigkeit): This reflects how many of the words you typed were correct compared to the total number of words you attempted.
For Whom is This German Practice Tool Useful? (Für wen ist dieses deutsche Übungstool nützlich?)
This tool is a valuable resource for a wide range of individuals:
German Language Students: Perfect for improving listening skills for exams from the Goethe-Institut, TestDaF, or university courses.
Aspiring Transcriptionists: Prepare for German transcription jobs that require high accuracy.
Translators & Professionals: Maintain and sharpen German language skills for professional use.
Enthusiasts of German Culture: Engage with the language in a fun and interactive way.
Practical Tips for German Listening and Typing (Praktische Tipps zum Hören und Schreiben auf Deutsch)
Use Headphones: This will help you clearly distinguish subtle but important sounds, like the difference between U and Ü.
Focus on Capitalization: Remember that all nouns in German are capitalized. Practicing in Strict Mode is the best way to master this fundamental rule.
Listen for Compound Nouns: German is famous for its long compound nouns (e.g., Handschuhschneeballwerfer). Listen carefully to identify the individual parts of the word.
Start Slow: Begin with a slower audio speed to get used to the rhythm and sentence structure of spoken German.
Frequently Asked Questions (Häufig gestellte Fragen - FAQ)
How can I practice listening and typing in German as a beginner?
Start with the Words (Wörter) mode at a slow pace and with Strict Mode turned off. This allows you to focus on recognizing and typing individual words without the pressure of complex grammar and capitalization rules.
How can I practice for a German transcription exam?
Use the Paragraph (Absatz) mode, ideally with Endurance enabled to simulate longer tasks. Most importantly, you must toggle on Strict Mode (Strikter Modus) to practice with the correct capitalization, punctuation, and Umlaute (ä, ö, ü, ß) required in professional settings.
Can I take this German listening test on my mobile phone?
Yes, the tool is fully responsive and works on mobile phones. However, for the best experience and to achieve your highest potential speed, we recommend using a computer with a physical keyboard.
What are common mistakes in German listening tasks?
Common mistakes include mishearing vowel sounds (especially Umlaute), confusing similar-sounding grammatical endings (e.g., -e, -en, -er), and, most frequently, forgetting to capitalize nouns in the written text.
How can I improve my German listening and typing score?
The most effective way is through consistent practice. Bookmark this tool and use it daily. Start at a comfortable speed, focus on eliminating mistakes in Strict Mode, and gradually increase the audio speed as your comprehension improves.
Can I replay the audio during the test?
Yes. You can click the Replay (Wiederholen) button at any time. For faster access without taking your hands off the keyboard, you can also press the Esc key or Ctrl + R (Cmd + R on Mac).
Helpful Resources
Bookmark this Listen and Type online application for quick access anytime.
Explore 100+ typing tests in multiple languages.
Try 100+ virtual keyboards with voice typing in many languages.
Visit our Homepage for more tools and resources.
