日本語/英語キーボードで入力 | Japanese Keyboard Online with Voice, Text, English Typing, Translation, Hiragana, Katakana, Kanji

👉️ 60초와 5분 일본어 타자 속도 테스트도 확인해 보세요! 👉️ 100개 이상의 언어를 지원하는 가상 키보드를 만나보세요.

Japanese/English Virtual Keyboard (JIS Layout)

Keyboard Kanji & Symbols

Keyboard Emojis & Symbols

Copied!

⭐ このページを共有/保存！

日本語/英語バーチャルキーボード使用ガイド (User Guide to the Japanese/English Virtual Romaji Keyboard)

Dozroによる無料のオンライン日本語キーボードへようこそ！このガイドでは、日本語タイピング (Japanese typing) と英語の文章作成の両方をシンプルかつ直感的に行えるように設計された、二言語対応のバーチャルキーボード (virtual keyboard) の全機能について説明します。このキーボードは、使い慣れた効率的なタイピング体験のために、標準的な JIS配列 (JIS layout) を採用しています。これは、あらゆるニーズに対応する完全な 日本語キーボード (Japanese keyboard) ソリューションです。

日本語QWERTYキーボードは、簡易入力方式エディタ（IME）の一部としてローマ字入力方式を採用しています。日本語文字を入力するには、物理/仮想QWERTY配列でローマ字を入力する必要があるため、「ローマ字キーボード」と呼ばれます。このキーボードには、ひらがな、カタカナ、漢字が入力できます (Hiragana, Katakana, and Kanji)。

音声入力（音声からテキスト）や絵文字シンボルが特徴です。英語キーボードを使用して日本語の単語を入力したり、日本語で英語の単語を書いたりしたい場合は、これが最適なソリューションです。このバイリンガル日本語キーボードは、日本語と英語の間で入力されたテキストの翻訳も提供します。

主な機能 (Core Features)

• 標準JIS配列 (Standard JIS Layout): 公式のJISキーボード配列を使用して日本語を入力します。

• 二言語モード (Dual Language Mode): ひらがなキーボード (Hiragana keyboard) と標準の英語 QWERTY keyboard をシームレスに切り替えることができます。

• 英語の補助ラベル (English Sub-Labels): 学習を容易にするため、日本語キーボードの各キーの隅には対応するQWERTY文字が表示されます。

• 音声入力 (Voice-to-Text): マイクを使用して、両方の言語でハンズフリーの音声入力が可能です。

• 豊富な記号セット (Rich Symbol Sets): ShiftキーとAltGrキーを使用して、さまざまな記号、通貨記号、およびカスタムの技術記号にアクセスできます。

• 漢字変換パネル (Kanji Panel): 専用の「漢字」ボタンで、一般的な漢字のリストを簡単に参照して入力できます。

キーボードの使い方 (How to Use the Keyboard)

タイピングと言語の切り替え (Typing and Switching Languages)

キーボードはデフォルトで 日本語配列 に設定されています。この配列は、JIS規格に基づいて文字を配置しています。

• ひらがなとカタカナの入力 (Typing Hiragana and Katakana):

  • ひらがな (Hiragana): 通常のキーを押すと入力されます。

  • カタカナ (Katakana): Shiftキーを押しながらキーを押すと、対応するカタカナが入力されます。

• 漢字入力 (Kanji Input):

  1. まず、単語をひらがなで入力します（例：「わたし」）。

  2. キーボードのカーソルキーの列にある 「漢字」 ボタンをクリックします。

  3. キーボードの上に漢字候補のパネルが表示されます。

  4. リストから目的の漢字（例：「私」）をクリックすると、テキストエリアに挿入されます。

日本語と英語を切り替えるには、English/日本語 ボタンをクリックします。キーボードの配列とテキストエリアのプレースホルダーテキストが自動的に更新されます。

ShiftキーとCaps Lockキーの使い方 (Using Shift and Caps Lock)

• Shift: Shiftキーをクリックすると、文字の第2層にアクセスできます。英語モードでは大文字が生成されます。日本語モードでは、主にカタカナキーボード (Katakana keyboard) として機能し、追加の記号も表示されます。Shiftキーは1回使用すると非アクティブになります。

• Caps Lock: 英語モードでCaps Lockをクリックすると、連続して大文字で入力できます。アクティブになるとキーが点灯します。もう一度クリックすると非アクティブになります。

特殊文字：ShiftキーとAltGrキー (Special Characters: Shift and AltGr Keys)

この オンライン日本語キーボード (online Japanese keyboard) は、プロフェッショナルな使用のために強力な補助レイヤーで強化されています。

Shiftキーレイヤー (The Shift Key Layer)

日本語キーボードがアクティブな場合、Shiftキーを押すと、カタカナ、句読点、その他の記号にアクセスできます。

• カタカナ (Katakana): Shiftキーを押しながら文字キーを押すと、対応するカタカナが入力されます。

• 句読点と記号 (Punctuation and Symbols):

  • 「 と 」 (鍵括弧)

  • 、 (読点) と 。 (句点)

  • ・ (中黒)

  • 日本語の数字やその他の記号。

Shiftキーの使用例 (Shift Mapping/Usage Examples):

1. 「アニメ」 (Anime) と入力するには: Shift+[, h, n, m, Shift+]

2. 「ラーメン」 (Ramen) と入力するには: o, ー, m, y

3. 「東京」 (Tokyo): s, u, g, y, u (ひらがなで入力後、「漢字」ボタンで変換)

4. 「ありがとう」 (Thank you): h, l, g, s, u

5. "Hello": Eng/日本語ボタンを押し、英語モードで入力します。

AltGrキーレイヤー (The AltGr Key Layer)

AltGrキーは、日本語と英語の両方のキーボードで3番目の記号レイヤーを有効にします。このレイヤーは両方のモードで同じであり、カスタム設定された記号が含まれています。

上段の数字キー (Top Numbers Row): ` (🥇 1位メダル), 1 ($ ドル記号), 2 (€ ユーロ記号), 3 (£ UKポンド記号), 4 (¢ セント記号), 5 (₿ ビットコイン記号), 6 (₣ フランスフラン記号), 7 (¥ 日本円記号), 8 (﷼ サウジリヤル記号), 9 (₹ インドルピー記号), 0 (₩ 韓国ウォン記号), - (₤ イタリアリラ記号), = (💰 お金の袋)

アルファベット (A-Z) キー (Alphabet (A-Z) Keys): a (© 著作権記号), b (🔒 錠), c (🖥️ デスクトップコンピュータ), d (™ 商標記号), e (📋 クリップボード), f (☰ メニュー), g (… 省略記号), h (⋮ 縦省略記号), i (🔗 リンク記号), j (✆ 電話), k (► 再生ボタン), l (🔊 スピーカー), m (¶ 段落記号), n (🔓 開いた錠), o (°C 摂氏), p (°F 華氏), q (🗐 貼り付け/ページ), r (✓ チェックマーク), s (® 登録商標), t (✘ バツ印), u (🔍 検索), v (⌘ コマンドキー), w (✂ はさみ), x (📲 携帯電話), y (📌 画鋲), z (お疲 「お疲れ様です」を入力)

句読点とその他のキー (Punctuation & Other Keys): [ (× 乗算記号), ] (÷ 除算記号), \ (± プラスマイナス記号), ; (⏎ リターン記号), ' (⚙️ 歯車), , (∞ 無限大), . (√ 平方根), / (⭐ 星)

JISキーボードの日本語の数とフレーズ

英語のキーボードでは、AltGrキーを使って上記のすべての記号にアクセスできます。しかし、日本語のキーボードでは、これらの記号のいくつかが次の一般的な日本語のフレーズに置き換えられています。

• お疲: AltGr + Zキーで表示され、「お疲れ様です」と入力します。

• よろ: AltGr + Xキーで表示され、「よろしくお願いします」と入力します。

• ごち: AltGr + Cキーで表示され、「ごちそうさまでした」と入力します。

• ご利: AltGr + Vキーで表示され、「ご利益がありますように」と入力します。

• OM: AltGr + Bキーで表示され、「おめでとうございます」と入力します。

• AR: AltGr + Nキーで表示され、「ありがとうございます」と入力します。

音声入力とその他のツール (Voice Typing and Other Tools)

音声入力 (Voice Typing)

1. マイク (🎤) ボタンをクリックして音声入力を開始します。

2. ブラウザがマイクの使用許可を求める場合があります。**「許可」**をクリックしてください。

3. ステータスメッセージに「聞いています...」と表示されます。選択した言語でハッキリと話し始めてください。

4. 話した言葉がテキストに変換されます。これは日本語のタイピング (Japanese typing) に非常に便利です。

• 言語認識 (Language Recognition): 音声テキスト変換エンジンは、精度向上のために特定の言語コードで設定されています。

  • 日本語モード: 言語コード ja-JP (日本語 - 日本) を使用します。

  • 英語モード: 言語コード en-US (英語 - アメリカ合衆国) を使用します。

自動句読点 (Auto Punctuation)

• Auto Punct. ボタンは、文を素早く終えるのに役立ちます。有効にすると、音声入力機能で話し終えた後、自動的に適切な句読点 (英語の場合はピリオド .、日本語の場合は句点 。) とスペースが追加されます。

• 注: マイクが機能しない場合は、こちらの記事のトラブルシューティング手順を参照してください。

その他のツール (Other Tools)

• テキスト管理 (Text Management): 元に戻す、やり直し、コピー、すべてクリアを使用して、テキストを効率的に管理します。

• ナビゲーション (Navigation): 矢印キー、Home、Endを使用して、カーソルを正確に制御します。

• 絵文字キーボード (Emoji Keyboard): スマイルマークをクリックして、テキストに表現豊かな文字を追加するための絵文字パネルにアクセスします。

日本語と英語の翻訳（Japanese and English translation）

仮想キーボードには便利な翻訳ボタンがあり、入力したテキストを迅速に翻訳できます。

使い方:

• バイリンガルテキスト翻訳: 日本語キーボードがアクティブな場合、「翻訳」ボタンをクリックすると、日本語のテキストが英語に変換されます。逆に、英語キーボードがアクティブな場合、「翻訳」をクリックすると、英語のテキストが日本語に変換されます。Google翻訳を使用します。

• 手順:

  • メインテキストエリアにテキストを入力または音声入力します。

  • 翻訳ボタンをクリックまたはタップします。

  • テキストエリアが空の場合、「先にテキストを入力してください！」という一時的なメッセージが表示され、新しいタブは開きません。

  • テキストエリアにテキストがある場合は、新しいブラウザタブが自動的に開き、Google翻訳にリダイレクトされます。

  • 入力したテキストがGoogle翻訳の入力フィールドに事前に入力されます。

  • Google翻訳は入力されたテキストの元の言語を自動的に検出します。

  • 翻訳は自動的に選択されたターゲット言語（日本語キーボードがアクティブだった場合は英語、英語キーボードがアクティブだった場合は日本語）で表示されます。

モバイルユーザーへの重要な注意事項:

Google翻訳アプリがインストールされたモバイルデバイスでは、「翻訳」をクリックすると、インストール済みアプリが開く可能性があり、テキストが事前に入力されないことがあります。この問題を回避するには、まず「コピー」をクリックしてテキストを保存し、それから「翻訳」をクリックしてアプリに貼り付けてください。Google翻訳アプリをモバイルにインストールしていない場合、キーボードの翻訳機能は意図通りにモバイルで完璧に動作します。

物理キーボード同期機能付きローマ字キーボード（Type Japanese using the keys on a physical computer keyboard）

この仮想キーボードは、コンピュータを使用して物理キーボードと同期します。物理キーボードのShiftキーやCaps Lockキーを使用すると、仮想キーボードの文字もそれに応じて変わります。物理キーボードで英字を押すと、日本語の仮想キーボードを使用している場合は日本語の文字に変換されます。

レスポンシブデザイン（Keyboard works with computers and mobile phones）

この仮想キーボードは、さまざまな画面サイズに適応するように設計されています。

• デスクトップ: すべてのキーとラベルを含む完全なキーボードレイアウトが表示されます。コンピュータまたはノートパソコンの物理キーボードが動作しない場合は、「Dozroによるオンライン日本語キーボード」を検索エンジンで検索し、マウスまたはタッチで入力することができます。

• タブレット: レイアウトはわずかに調整され、日本語キーの一部の英語ラベルがスペースを節約するために隠れる場合があります。

• モバイル: レイアウトはよりコンパクトになり、タッチ入力を最適化するためにTab、Ctrl、Altなどのあまり使用されないキーが隠れます。アクション行とカーソル行も小さい画面での使いやすさを向上させるために再配置されます。

このガイドが日本語/英語仮想キーボードを最大限に活用するのに役立つことを願っています！

もっと探索する

詳しくはウェブサイトのホームページをご覧ください。様々な言語に対応した100種類の仮想キーボードをご用意しています。